黄巾の乱一元化

本書について

西暦184年2月29日頃、道教の一派である太平道の指導者・張角と、其の周囲の酋長や従者達が、後漢政府打倒の為の挙兵準備を開始した。張角は腹心の馬元義を洛陽（現在の中国河南省）へ送り込み、馬元義は荊州・揚州（現在の中国江蘇省）に対して挙兵準備を通達し、䌋（現在の中国河北省邯鄲市臨漳県・現在の中国河南省安陽市安陽県）に兵を集める。本書は、此の準備の開始を起点として、同年12月頃に皇甫嵩が讒言によって失脚するまでの一年を、年月日単位で一元化した記録である。

計画は、内側から破れた。3月14日頃、張角の弟子である唐周が、後漢政府の徐庶等に対し、4月3日の蜂起計画を密告する書簡を送る。之を受けた霊帝は、馬元義を捕らえて洛陽で処刑する事、1,000名の従者を殺害する事、冀州が張角と其の家族を捕らえる事を指示した。翌15日頃、蜂起計画が漏れた張角は予定より早く挙兵し、自らを天公将軍と称して、弟の張宝に地公将軍、其の弟の張梁に人公将軍の名を与える。同じ日、馬元義は1,000名の従者と共に河内県山陽郡（現在の中国河南省山陽市）で捕らえられた。之を受け、張曼成が直様南陽（現在の中国河南省）にて挙兵し、南陽太守の褚貢を殺害して宛城を居城とし、自らを「神上使」と名乗る。3月、霊帝は何進を大将軍に任命し、兵を都亭に駐屯させ、八つの関に都尉を置いて洛陽の守備を固めた。

4月頃、後漢政府は北中郎将・盧植を冀州（現在の中国河北省衡水市）へ、左中郎将・皇甫嵩と右中郎将・朱儁を颍川（現在の中国河南省禹州市）へ派遣する。然し朱儁は波才率いる黄巾軍と颍川で交戦して敗れ、長社（現在の中国河南省許昌市）へ逃れた。同じ4月、広陽（現在の中国北京市の宣武門〜和平門）の黄巾軍は幽州刺史の郭勲と広陽太守の劉衛を殺害し、汝南太守の趙謙は邵陵（現在の中国湖南省邵陽市）で敗れている。5月、波才は大軍を率いて長社の城を包囲した。其の夜、皇甫嵩は強風を利用し、兵に城壁へ登って火を放つ事を指示して黄巾軍を奇襲する。其処へ曹操が加わって黄巾軍を破り、波才は汝南（現在の中国河南省駐馬店市）へ逃れた。皇甫嵩と朱儁は汝南・陳（現在の中国河南省周口市淮陽区）の黄巾軍を抑え、朱儁の配下であった孫堅も加わって、波才は䧈翟（現在の中国河南省禹州市）で再度敗れる。同月、豫州刺史の王允も、侍中の荀爽や孔子の20代の孫である孔融等を迎えて黄巾軍を撃破した。

6月、西華（現在の中国河南省周口市）の黄巾軍司令官・彭脱が皇甫嵩・朱儁に敗れる。新たに南陽太守へ就任した秦頡は張曼成を斬殺し、後継者の趙弘が指揮官となって宛城に籠城した。朱儁は徐璆・秦頡と合流して宛城を包囲する。7日には、洛陽へ移送されていた馬元義が車裂きにて処刑された。8月、2ヶ月経っても宛城を落とせない朱儁を呼び戻すべきだとの意見が出るが、大司農の張温が「秦の白起や燕の楽毅は敵に打ち勝つまで何年も掛かった」と答え、霊帝も同調する。更迭を進言する者が居るとの噂を耳にした朱儁は攻勢を強め、趙弘の殺害に成功した。黄巾軍は韓忠を指揮官に据えて籠城を続けたが、孫堅が自ら先頭に立って城壁を登り、勝利を収める。韓忠の降伏の願いを朱儁は拒み、包囲を緩めた隙に逃亡した韓忠は数十km北上したものの、10,000名の兵が殺され、韓忠自身も秦頡によって斬首された。黄巾軍は孫夏を新たな指揮官に据えている。

冀州では、四府の推挙を受けて北中郎将に任命された盧植が、護烏桓中郎将の宗員と共に張角征伐へ向かっていた。7月、盧植は連勝を重ねて冀州の黄巾軍10,000名以上を殺害し、広宗（現在の中国河北省邢台市）へ退却した張角を包囲、塹壕を掘って攻城に備え、雲梯を使って攻め立てる。其処へ霊帝の送り込んだ軍の監察の使者・左豊が現れ、賄賂を要求した。盧植が拒否すると、左豊は霊帝に「盧植は戦おうとしない」と讒言する。洛陽へ戻った盧植に霊帝は激怒し、尚書を罷免する勅令を出して死刑判決を下した──後に無期懲役へ減刑されている。後任には東中郎将として董卓が据えられたが、董卓は広宗攻めを止めて北上し、張宝の居る下曲陽県（現在の中国河北省石家庄市晋州市鼓城村）の攻撃を開始した。

9月頃、皇甫嵩の軍は兖州（現在の中国山東省・河南省）で黄巾軍を平定し、後漢政府から冀州の黄巾軍を攻める様指示される。皇甫嵩は卜巳率いる軍を破って7,000名を殺害し、卜巳を捕らえて斬首した。洛陽へ凱旋した皇甫嵩は霊帝宛に書簡を送り、盧植が冀州の黄巾軍を平定した事を報告する。之により盧植は尚書へ復職した。24日、後漢政府は董卓が2ヶ月以上経っても下曲陽県を落とせなかった事から皇甫嵩の冀州派遣を決定し、董卓には「死刑を一度だけ免除する」裁定が下って東中郎将も罷免された。10月、孫夏が朱儁率いる軍に敗れて戦死し、南陽の黄巾軍は消滅する。11月頃、広宗で張梁率いる黄巾軍が皇甫嵩の軍と交戦し、30,000名の死者と50,000名の川への投身者を出した。張梁も皇甫嵩に斬殺され、既に病死していた張角の遺体は棺から引き摺り出され、木に吊るされて晒された。

同じ11月、涼州（現在の中国甘粛省・寧夏回族自治区）では羌族・枹罕及び隴西郡（現在の中国甘粛省）河関の盗賊・宋建・王国等が反乱を起こし、北宮伯玉と李文侯を将軍として擁立する。彼等は阿陽県（現在の中国山西省晋城市陽城県）まで進んだが、正面から戦っても勝ち目は無いと考え、金城郡（現在の中国甘粛省蘭州市・青海省西寧市・青海省海東市）で降参した振りをして涼州総督の辺章・韓遂等数十名を人質に取り、護羌校尉の伶徴と金城太守の陳懿を殺害した。然し辺章・韓遂は釈放され、両名を擁立した上で軍政が委ねられる。隴西郡では両名が賊徒になったという噂が飛び交い、涼州が懸賞首を掛ける事態となり、反乱を鎮められなかったとして左昌・宋梟・楊雍が涼州刺史を罷免された。12月頃、皇甫嵩の軍は鉅鹿太守の郭典と共に曲陽（現在の中国河北省保定市）で張宝率いる黄巾軍を破り、張宝を殺害し、100,000名以上を殺害して死体を積み上げ京観を築く。黄巾軍は指導者を失った。皇甫嵩は此の武功により左車騎将軍に任命され、槐里（現在の中国陝西省咸陽市）へ移封され、8,000戸の食邑を与えられて冀州牧となる。然し、十常侍の趙忠の屋敷の豪華さが規定に反する事を上奏して没収させ、張譲からの賄賂の要求を拒否した皇甫嵩は、両名の讒言によって左車騎将軍を罷免され、都郷侯へ位を戻された上で食邑6,000戸を没収された。乱を鎮めた将の失脚をもって、本書は幕を閉じる。