第二次大陸会議の暗号を
使ってみよう
一元化

本書について

西暦1,776年7月4日、フリーメイソン会員且つイルミナティのトーマス・ジェファーソン・ベンジャミン・フランクリン・ジョン・アダムズの3名によって起草されたアメリカの13植民地の独立宣言が、第二次大陸会議によってフィラデルフィアで採択された。本書は、此の独立宣言採択から、第二次大陸会議特命全権公使に指名されたジョン・アダムズと、第二次大陸会議マサチューセッツ植民地代表で外務委員会委員のジェームズ・ラヴェルとの間で交わされた多表式換字暗号の運用と、ジョン・アダムズの解読苦闘、そして西暦1,782年11月30日のパリでの講和予備条約調印迄、第二次大陸会議の暗号運用の全過程を、一本の時系列に貫き、一元化した一冊である。

西暦1,779年11月15日、第二次大陸会議特命全権公使に指名されたジョン・アダムズが、フランス海軍のフリゲート艦センシブルでパリへ向けて出発した。同年12月にスペインに上陸し陸路でパリへ向かい、西暦1,780年2月にパリに到着した。同年5月4日、ジェームズ・ラヴェルが、ジョン・アダムズがパリに到着した事を知り、自身が考案した「多表式換字暗号」とキーワード「CR」を伝える書簡を、ジョンと、マサチューセッツ植民地にいたジョンの妻アビゲイル・アダムズ宛に送った。但し、キーワードを直接書くと書簡が他の人間に渡った場合に情報漏洩が発生する為、西暦1,776年12月頃にラヴェルが、ボストンのアダムズの自宅からボルチモアに出発する前に一緒に一晩を過ごした家族の苗字(Cranch)の最初の2文字という説明をした。多表式換字暗号は、Bを1、Cを2、Dを3…という様に各アルファベットに数字を対応させ、CRの場合はCとRを交互に対応する数字を書き出して文章にする仕組みであった。

西暦1,780年6月11日、アビゲイル・アダムズはジェームズ・ラヴェルに対し「どんな種類であれ暗号は嫌いである。ジョン・アダムズも暗号に取り組むのは上手く無く、困惑する」という主旨の返書を送った。同年7月と9月にラヴェルがアダムズに送った書簡では暗号は用いられなかった。同年8月、ジョン・アダムズがフランス宮廷の不興を買いオランダへ移住し、以降のフランス宮廷との遣り取りはベンジャミン・フランクリンが担う事となった。同年12月14日、ラヴェルが多表式換字暗号を用いた書簡をアダムズに送ったが、アダムズは解読に苦戦した。

西暦1,781年6月15日、第二次大陸会議が、ジョン・アダムズとベンジャミン・フランクリンを含む5名を、アメリカ独立戦争の和平交渉に於ける全権代表とする訓令を可決した。同年6月17日、アビゲイル・アダムズは夫に対し、27種の全ての換字表を書き出してから意味が通る様に文字を拾う事をアドバイスする書簡を送った。同年6月20日、サミュエル・ハンティントンが訓令を伝える書簡を多表式換字暗号でアダムズに送った(暗号化はラヴェルが担った)。翌21日、ラヴェルはアダムズに対し「前回は私がブレインツリーで夕食をとったと言わなかった為に理解出来なかったのではないかと思います。確かニューイングランドと言ったと思います」とし、フランクリンは確実に解読出来る筈だと伝えた。同年7月、アダムズは第30代フランス外務大臣シャルル・グラヴィエ・ド・ヴェルジェンヌの招きでパリに赴いた。

西暦1,781年8月16日、フランクリンは自身が和平交渉全権代表に選任された事に関し経緯を問い合わせる書簡をアダムズに送り、同年8月25日にアダムズが返書を送った。同年9月13日、フランクリンはサミュエル・ハンティントンに対し、書簡を確かに受領し直ぐヴェルサイユに赴き提出・受領され、訓令の写しも解読後にヴェルジェンヌにも伝え、ヴェルジェンヌは私がいる前でお読みになり満足感を漏らされた事を報告した。同年10月23日、初代アメリカ外務長官ロバート・リビングストンが、オランダにいたジョン・アダムズに対し、自身の着任の挨拶と、同年10月17日にイギリス軍がヨークタウンにて降伏した事を伝える書簡を、ジョージ・ワシントンからの書簡・チャールズ・コーンウォリス率いる軍の降伏条件・降伏前に交わされた書簡と共に送った。

西暦1,781年11月15日、ラヴェルがジョン・アダムズから西暦1,780年11月から西暦1,781年8月迄の手紙の原本や写しの入った荷物を受け取った。同年11月30日、ラヴェルは「此の地への旅路に就く前の晩に、貴兄と私とで奥様と過ごした家族の名前はきっと思い出せる事と思います。其の苗字の最初の1/6(実際は1/3の誤り)と等しい数の普通のアルファベット表を作るのです」と、多表式換字暗号のキーワードを改めて説明する書簡をアダムズに送った。同年12月26日、リビングストンはアダムズに対し「私は其の暗号を第二次大陸会議の外務委員会から得たのですが、貴兄から其の暗号で書かれた手紙を受け取った事は一度も無いと言っています」とし、何らかの暗号を安全な手段で送れる迄、チャールズ・W・F・ドゥーマスの暗号で手紙を書く事を勧めた。

西暦1,782年2月21日、アダムズはリビングストンへの返書で「我々が出発する前に一晩を過ごした家族の名前は良く分かっています。アルファベット表も然るべく作ってみました。ですが、今回も此れ迄と同様、暗号で書かれた文章の意味を理解する事が全く出来ませんでした」と告白した。同年3月26日、デン・ハーグにいたアダムズはパリにいたフランクリンに対し、ヴェルジェンヌの使者を使って講和に向けた訓令の多表式換字暗号の解読文の送付を依頼する書簡を送った。第12代イギリス首相フレデリック・ノースの使者がアダムズに接触した事が背景にあった。同年3月31日、フランクリンは解読文を次の使者に届けさせ、ノースが同年3月22日に退陣した事から少し様子を見ると返書を送った。同年10月、アダムズは此の時点で多表式換字暗号を使い熟す事が出来ず、語句を数字に置き換える原始的なコード暗号を用いていた。同年10月31日にアダムズはパリに入り、同年11月30日、アメリカ独立戦争に於いて休戦の為の講和予備条約がパリで調印された。本書は、此の7年に亘る第二次大陸会議の暗号運用と、其れに翻弄されたジョン・アダムズの全過程を、年月日単位で記録した年表である。